Privacy Policy

In the context of using our website, your personal data (hereinafter referred to as “data”) is processed. Such data may include, for example, your name, address, email address, and other personal details. Processing essentially refers to any operation performed on these data. Below, you will find information about how your data are processed when using www.restaurant-stresa.de, based on the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) as well as applicable federal and state data protection laws.

Purposes and legal bases of our data processing

1. Reservations via Zenchef

On our website, you have the option to conveniently book a table in our restaurant using the Zenchef reservation system. The service is provided by Zenchef SAS, 18 rue de Londres, 75009 Paris, France. During the reservation process, personal data such as your name, email address, phone number, the desired date and time, and number of guests are collected. These data are transmitted directly to Zenchef and are not stored by us.

Processing is carried out by Zenchef in accordance with their privacy policy: Zenchef Privacy Policy

The use of Zenchef is based on Art. 6(1)(b) GDPR, as processing is necessary for fulfilling the reservation and thus for contractual purposes.

2. Email contact

At various points on the website, you may contact us via email. In doing so, the personal data you submit—particularly your email address—are stored. These data are not shared with third parties and are used exclusively to process your inquiry.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Data are deleted when the purpose no longer applies or communication ends.

3. IT security

We process data to ensure the integrity, confidentiality, and availability of our systems and therefore the security of your data. The use of our website without such processing is not possible.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.

Data transfer beyond EU borders

All data we collect are stored exclusively on servers within the EU. No data are transferred to companies outside the EU without your explicit consent.

Data recipients

We transmit your data only via secure connections and only to selected recipients based on contractual necessity or your consent.

Service providers may include:

  • Reservation service providers
  • Software developers
  • Hosting providers
  • Web analytics providers

Duration of data storage

Your contact data is stored for as long as communication with www.restaurant-stresa.de continues. If a contract results, necessary data will be stored further. Otherwise, data will be deleted once the purpose no longer applies.

4. Use of cookies

Cookies are small text files stored on your device that help ensure the website functions properly, improve security, enhance user experience, and allow performance analysis.

How we use cookies

Our website uses first-party and third-party cookies. First-party cookies are essential and do not collect personal data. Third-party cookies help us analyze usage, improve services, and display relevant advertisements.

Consent via CookieYes

Our website uses CookieYes (CookieYes Limited, Milton Keynes, UK) to obtain and store cookie consent in a GDPR-compliant manner.

A consent cookie is stored in your browser to record your cookie settings. Legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR.

Cookie settings

Cookie-settings

You may adjust your cookie settings at any time using the provided button. You may also manage cookies through your browser settings.

5. Data security

All data stored by us or commissioned processors are protected through modern security standards and organizational measures that meet legal requirements.

Your rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access
  • Right to rectification or deletion
  • Right to restriction of processing
  • Right to withdraw consent
  • Right to object
  • Right to data portability

You may exercise these rights by contacting us at: office@hirschsalon.de.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

Data controller

Hirschsalon Dresden, Böhme & Böhme Gastro GbR
Augsburgerstraße 85
01277 Dresden, Germany
Phone: 0351 / 21 24 52 52
Email: office@hirschsalon.de

News

Psst. Soon it will be...

your christmas party with us

plan your celebration

Our Signature-Dish

The Hirschsalon-Bratwurst

Hirschsalon »To Go«

your dinner to take home

Order now